北达科他州收割季车祸，州警提醒超车需耐心

北达科他州公路巡警（North Dakota State Patrol，NDSP）通报，当地时间 10 月 29 日，在 29 号州际公路与 Fairmount 之间的 11 号公路上，发生一起涉及半挂车的事故。

警方称，一辆 Chevrolet Equinox 在试图超越几辆正在减速的车辆时，与一辆正在左转进入地头便道（field approach）的半挂车发生碰撞，当时半挂车正在转弯。Equinox 驾驶员受伤，伤势未危及生命。

NDSP 在事故通报中提到，随着收割季在北达科他州持续，驾驶员应预料到会遇到进出农田的农机、卡车及其他慢速车辆。该机构列出了几点提醒：前车减速不代表此时超车安全，车辆可能正准备转弯，要注意转向灯；农机和卡车常常转入远距离难以看清的地头便道；避免一次性超越多辆车，因为可能看不清前方车辆减速的原因。

NDSP 表示：“收割季里，一个地头便道可能和一个十字路口一样繁忙。”该机构还表示，驾驶员应留意前方整体路况，而不只是紧跟的那一辆车，并称多等几秒寻找安全超车时机，可以避免严重事故。